<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.0.5" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Al-Ghad</title>
	<link>http://www.al-ghad.org</link>
	<description>منبر اليسار الديمقراطي</description>
	<pubDate>Wed, 01 Jul 2009 15:05:20 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.0.5</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Exclusive - Details of first bids for Iraq&#8217;s Oil</title>
		<link>http://www.al-ghad.org/2009/07/01/exclusive-iraq-first-oil-bids/</link>
		<comments>http://www.al-ghad.org/2009/07/01/exclusive-iraq-first-oil-bids/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Jul 2009 15:05:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>salamadil</dc:creator>
		
		<category>Oil</category>

		<category>Breaking News</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.al-ghad.org/2009/07/01/exclusive-iraq-first-oil-bids/</guid>
		<description><![CDATA[Al-Ghad is publishing the bidding details of Iraq&#8217;s Oil. We are
publishing the bare figures without a translation, and with no comment.
These will be later.
Al-Ghad
تفاصيل الجولة الاولى للتراخيص:-
 
 
1- حقل الرميلة
 
أ- الحد المستهدف للانتاج من قبل الحكومة العراقية 1,850,000 برميل/ يوم ، و الانتاج الحالي 900,000 برميل يوميا
ب- تدفع الحكومة 2$ لكل برميل يتجاوز الحد المستهدف .علما [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Al-Ghad is publishing the bidding details of Iraq&#8217;s Oil. We are<br />
publishing the bare figures without a translation, and with no comment.<br />
These will be later.</p>
<p>Al-Ghad</p>
<blockquote style="direction:rtl;"><h3>تفاصيل الجولة الاولى للتراخيص:-</h3>
<p> <br />
 <br />
<strong>1- حقل الرميلة</strong><br />
 <br />
أ- الحد المستهدف للانتاج من قبل الحكومة العراقية 1,850,000 برميل/ يوم ، و الانتاج الحالي 900,000 برميل يوميا<br />
ب- تدفع الحكومة 2$ لكل برميل يتجاوز الحد المستهدف .علما هذا الرقم سري و محفوظ  في ظرف مختوم ، فتح مع فتح العروض ، أي لاتعرف به الشركات عندما قدمت عروضها . يعتبر هذا المبلغ حافز للشركات و حسب وئائق المناقصة .<br />
ج- عروض الشركات:<br />
1-    تحالف الوطنية الصينية و برتش بتروليوم:  انتاج 2,850,000 ب/ ي  مقابل 3,6 $ لكل برميل فوق الحد المستهدف. وقد فازوا بالترخيص، بعد تخفيض الحافز الى 2 دولار بدلا من الرقم الذي قدموه .<br />
2-   موبيل واكسون : انتاج 3,100,000 ب/ي مقابل 4,8$ لكل برميل فوق الحد المستهدف. و لم يقبلوا بتخفيض الرقم .<br />
 <br />
 <br />
<strong>2- حقل باي حسن</strong><br />
 <br />
أ- الحد المستهدف للانتاج من قبل الحكومة العراقية 220,000 برميل/ يوم<br />
ب- تدفع الحكومة 4$ لكل برميل يتجاوز الحد المستهدف ، كما موضح في الفقرة 1 ب اعلاه<br />
ج- عروض الشركات:<br />
1-    تحالف الوطنية الصينية و كونوكوفيلبس:  انتاج 390,000 ب/ي  مقابل 26 $ لكل برميل فوق الحد المستهدف. و لم يقبلوا تخفيض الرقم ، لذا رفض العرض .<br />
 <br />
 <br />
<strong>3-حقل الزبير</strong><br />
 <br />
أ- الحد المستهدف للانتاج من قبل الحكومة العراقية 400,000 برميل/ يوم<br />
ب- تدفع الحكومة 2$ لكل برميل يتجاوز الحد المستهدف . كما موضح في 1ب اعلاه.<br />
ج- عروض الشركات:<br />
1-   موبيل:  انتاج 850,000 ب/ي  مقابل 4,8 $ لكل برميل فوق الحد المستهدف.<br />
2-   ايني : انتاج 1,125,000 ب/ي مقابل 4,8$ لكل برميل فوق الحد المستهدف.<br />
3-   الصينية: انتاج 1,075,000 ب/ي مقابل 4,09 $ لكل برميل فوق الحد المستهدف.<br />
4-   الهندية: انتاج 525,000 ب/ي  مقابل 6,9 $ لكل برميل فوق الحد المستهدف.<br />
 لم تقبل الشركات تخفيض ارقامها الى الرقم المحدد من قبل الوزارة ، لذا رفضت جميع العروض .<br />
 <br />
<strong>4-حقل ميسان</strong><br />
 <br />
أ- الحد المستهدف للانتاج من قبل الحكومة العراقية 275,000 برميل/ يوم<br />
ب- تدفع الحكومة 2,3$ لكل برميل يتجاوز الحد المستهدف ، كما موضح في 1 ب اعلاه.<br />
ج- عروض الشركات:<br />
1-   الصينية:  انتاج 450,000 ب/ي  مقابل 21,4 $ لكل برميل فوق الحد المستهدف.<br />
 لم تقبل الشركة تخفيض الرقم الى ما تريد الوزارة لذا رفض العرض .<br />
 <br />
<strong>5-حقل غرب القرنة</strong><br />
 <br />
أ- الحد المستهدف للانتاج من قبل الحكومة العراقية 600,000 برميل/ يوم<br />
ب- تدفع الحكومة 1,9$ لكل برميل يتجاوز الحد المستهدف ، كما موضح في 1ب اعلاه .<br />
ج- عروض الشركات:<br />
1-   توتال:  انتاج 900,000 ب/ي  مقابل 7,5 $ لكل برميل فوق الحد المستهدف.<br />
2-   لوك اويل : انتاج 1,500,000 ب/ي مقابل 6,49$ لكل برميل فوق الحد المستهدف.<br />
3-   الأسبانية: انتاج 650,000 ب/ي مقابل 19 $ لكل برميل فوق الحد المستهدف.<br />
4-   اكسون موبيل وشيل: انتاج 2,325,000 ب/ي  مقابل 4 $ لكل برميل فوق الحد المستهدف.<br />
5-   الصينية: انتاج 1,900,000 ب/ي  مقابل 2,6 $ لكل برميل فوق الحد المستهدف.<br />
 لم تقبل الشركات تخفيض ارقامها الى الرقم المحدد من الوزارة ، لذا رفضت جميع العروض .<br />
 <br />
<strong>6-حقل كركوك</strong><br />
 <br />
أ- الحد المستهدف للانتاج من قبل الحكومة العراقية 600,000 برميل/ يوم<br />
ب- تدفع الحكومة 2$ لكل برميل يتجاوز الحد المستهدف ، كما موضح في 1ب اعلاه.<br />
ج- عروض الشركات:<br />
1-   شيل والصينية والتركية:  انتاج 825,000 ب/ي  مقابل 7,89 $ لكل برميل فوق الحد المستهدف.<br />
 لم تقبل الشركات تخفيض رقمها الى الرقم المحدد من الوزارة ، لذا رفض العرض .<br />
 <br />
لغرض اعطاء فرصة اخرى للشركات ، طلب منها ، و لجميع العروض المرفوضة ، أن تضع رقمها النهائي و على ان يكون قريب من رقم الوزارة قدر الامكان ، و ان تضع هذا الرقم في ظرف مختوم ، يرفع الى مجلس الوزراء لاتخاذ القرار النهائي بالرفض أو القبول .<br />
 </p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.al-ghad.org/2009/07/01/exclusive-iraq-first-oil-bids/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>The Growing Pains of Iraq Oil</title>
		<link>http://www.al-ghad.org/2009/06/28/the-growing-pains-of-iraq-oil/</link>
		<comments>http://www.al-ghad.org/2009/06/28/the-growing-pains-of-iraq-oil/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Jun 2009 22:57:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>The Editor</dc:creator>
		
		<category>Oil</category>

		<category>Politics</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.al-ghad.org/2009/06/28/the-growing-pains-of-iraq-oil/</guid>
		<description><![CDATA[*By Dhyaa Al-Murib
Al-Ghad is glad to publish an important study (in Arabic) on Iraqi Oil by a prominent commentator who covered Iraqi issues for many years. The study deals with meeting to be held in Baghdad on the 29th and 30th of June with the Iraqi Oil Minister, Dr Husain Al-Shahrstani, on which the major [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>*By Dhyaa Al-Murib</p>
<p>Al-Ghad is glad to publish an important study (in Arabic) on Iraqi Oil by a prominent commentator who covered Iraqi issues for many years. The study deals with meeting to be held in Baghdad on the 29th and 30th of June with the Iraqi Oil Minister, Dr Husain Al-Shahrstani, on which the major Iraqi Oil fields are to be thrown to the highest international bider for periods of a quarter of a century. It is our hope to publish a summary in English soon and a complete version later on.</p>
<p>AL GHAD</p>
<div dir ="rtl">شجون الوطن: إقرار جولة التراخيص الأولى</p>
<div style="text-align:left">بقلم ضياء المرعب<br/>25/6/2009</div>
<p>يرتبط يوم الثلاثين من حزيران في ذاكرة الشعب العراقي بذكرى عزيزة و خالدة الا وهي ثورة العشرين، في عام 1920 من القرن الماضي التي زلزلت اركان اعظم امبراطورية قائمة انذاك في العالم. و قد حاول نظام صدام المقبور طمس المعالم والدلالات الوطنية لتلك الإنتفاضة المجيدة شأنه مع باقي أمجاد الشعب العراقي اللاحقة ومن ابرزها القانون رقم 80 لسنة 1961 الذي انتزع 99,5% من الاراضي من ايدي الإحتكارات الاجنبية.</p>
<p>لقد ظلت شركات النفط الكبرى تتآمر منذ ذلك التأريخ لإبطال مفعول ذلك القانون فدبرت الإنقلابات و المجازر الدموية بدعم من حكوماتها واجهزة مخابرتها الضخمة الى ان بلغت ذروتها في الغزو الذي قادته الولايات المتحدة وبريطانيا عام 2003 و دون الإطالة فان أرفع الجهات الرسمية, و خاصة في الولايات المتحدة قد أقرت بأن النفط العراقي كان من ابرز العوامل التي دفعت للاقدام على ذلك الغزو. أما الآن فإنني اعرّج على ذكرى الثلاثين من حزيران فهو سوف يتخذ هذا العام صورة اخرى قائمة حيث سيتزامن حدثان ذوي ابعاد تجتاز حدود الوطن : </p>
<p>الأول هو ما يزعم بأنه إنسحاب  قوات الإحتلال الأمريكية من المدن تمهيداً لإنسحابها الكامل عام 2011. أما الحدث الثاني فهو التسليم الرسمي لثروة العراق النفطية الى الاحتكارات العالمية على شكل جولة التراخيص الاولى. ولعل ما له دلالة خاصة هو ان منح الحقول العراقية &#8220;السوبر&#8221; عملاقة الى الاحتكارات يبدأ يوم 29 من حزيران الجاري، أي قبل &#8220;الإنسحاب&#8221; مما يعني ان الأخير مشروط بتسليم مصير العراق الى المحتلين &#8230; فإن حدث أي تلكؤ في ذلك فهناك الف وسيلة ووسيلة للتراجع عن الإنسحاب. ومن الطريف أن نشير هنا الى التقرير الذي نشرته جريدة الإندبندنت البريطانية في عددها الصادر في 21 حزيران 2009 ، لمراسلها في بغداد باترك كوكبرن تحت عنوان &#8220;الاندفاع نحو النفط: الصراع من أجل النفط العراقي&#8221;. وجاء في التقرير:
</div>
<p><a id="more-139"></a>
<div dir="rtl">
&#8220;ان السبب الذي حدا بالولايات المتحدة لغزو العراق، هو بالنسبة لكثير من العراقيين، السيطرة على نفطهم &#8230; والآن فقط وبعد ست سنوات من الغزو الأمريكي تنتقل المعركة من أجل السيطرة على إنتاج النفط العراقي الى مركز السياسة في بغداد. ففي 29 و 30 حزيران ستحيل الحكومة العراقية عقودا تلعب بموجبها شركات النفط العالمية دوراً مركزياً في إنتاج النفط الخام من ستة حقول عراقية &#8220;سوبر&#8221; عملاقة على مدى 20 الى 25 عاماً. وعن طريق الصدفة فإن الثلاثين من حزيران هو أيضاً التأريخ الذي سوف تنسحب فيه آخر القوات الأمريكية من المدن العراقية. ففي نفس اليوم الذي يستعيد فيه العراق سلطة مادية اعظم على أراضيه سوف يتنازل عن قدر من السيطرة على حقوله النفطية التي يعتمد عليها مستقبل بلاده بصورة تامة&#8221;.<br />
فهل إن الامر صدفة حقاً أم انه تخطيط محكم ومدروس منذ أمد طويل يمتد الى عشرات السنين؟ إن كل الوقائع الملموسة على الارض والاحداث التأريخية تؤكد بأن هذا هو النتيجة المنطقية للستراتيجية الكونية الأمريكية التي بلغت ذروتها في عام 2003. </p>
<p>ونمر الان مروراً سريعاً  بالأحداث التي ادت الى هذا الإستسلام التام لمشيئة المحتل لعل ذلك يحفز الضمائر الوطنية الغيورة على مصلحة الوطن و الشعب في داخل مجلس النواب و خارجه على رفع اصوات المعارضة لهذا المشروع &#8220;العار&#8221; في جبين العراق:</p>
<p><strong>اولاً – ما هي الملامح الرئيسية لهذه العقود؟</strong></p>
<p>يصر السيد وزير النفظ وبعض مسؤوليه الاعلاميين ان العقود موضع البحث هي عقود خدمة فنية بعيدة عن مفاهيم &#8220;اتفاقيات المشاركة في الانتاج&#8221; التي جوبهت برفض شامل ومعارضة حازمة من قبل الاوساط السياسة والفنية في العراق مما أخرّ في إقرار قانون النفط والغاز في مجلس النواب العراقي. وقد كنت من بين الذين ساهموا في تلك المعارضة ونشرت العديد من التراجم والدراسات والتقارير التي تفضح تلك الانتفاضات التي هي في جوهرها التفاف على التأميم وإجهاض القانون رقم 80. وحجة السيد الوزير ومسؤولي وزارته هي عدم قدرة العراق على توفير المبالغ المطلوبة لتطوير الحقول النفطية إضافة إلى الحاجة للخبرات الفنية. وسوف نستعرض هاتين النقطتين  بشيء من الايجاز. ماهي احتياجات التطوير؟</p>
<p>تقول صحيفة الاندبندنت في مقالها المشار إليه آنفاً &#8220;إن حاجة الحكومة اليائسة لزيادة الإنتاج في وقت لا نملك فيه اي اموال للإستثمار قد وضعها في موقف لا خيار فيه سوى التوجه الى شركات النفط العالمية. و يقول وزير النفط العراقي، حسين الشهرستاني، انه يحتاج الى 50 مليار دولار للاستثمار وهو مبلغ لا يمتلكه &#8220;.<br />
أما في مجلة بزنس ويك Business Week فتقول في عددها الصادر في 19 – 3- 2009 في مقابلة لمدير مكتبها في لندن مايلي:</p>
<p>&#8221; يحاول الشهرستاني، وهو العالم الذري الذي تلقى تدريبه في كندا والمهندس الكيمياوي، يحاول اقناع صناعة النفط العالمية باستثمار مبلغ يقدره ب 35 مليار دولار لزيادة انتاج النفط العراقي يتيح في نهاية المطاف زيادة الانتاج الى 6 ملايين برميل يومياً&#8221; . وعادت الصحيفة مرة اخرى تسأل الوزير عن مدى السرعة التي يتوقعها لزيادة الانتاج فأجاب: &#8220;نحن نتوقع زيادة في الانتاج بمقدار 1.5 مليون برميل يومياً في غضون 3-4 سنوات&#8221;.</p>
<p>وقد توالت تصريحات السيد الوزير والمسؤول الاعلامي في وزارته مؤكدة هذه الارقام: 35 مليار دولار للاستثمار ومقدار 1,5 برميل يومياً زيادة في الانتاج، لكن السيد عاصم جهاد ذكر أن تحقيق هذا الرقم سوف يتطلب فترة خمس سنوات. فما هو نصيب هذه التصريحات من الصحة والدقة؟</p>
<p>يقول تقرير صادر عن وزارة الطاقة في الولايات المتحدة في عام 2007 عن تطوير القطاع النفطي وقطاع الطاقة بأكمله ان تطوير قطاع الطاقة (النفط بكافة مراحله، الحقول المطورة وغير المطورة، والكهرباء) يتطلب استثمارات تصل الى حد 35 مليار دولار، وأكّد ذلك التقرير أن احتياطات العراق من النفط تصل الى 200 – 250 مليار برميل مما يضعه في المرتبة الثانية في العالم بعد السعودية.</p>
<p>لقد كانت هذه التقديرات في وقت النمو المتسارع للإقتصاد العالمي والطلب المتزايد على النفط الذي أدى الى تسلق اسعاره لحدود 143 دولار للبرميل في صيف عام 2008. و تشمل التقديرات قطاعي النفط و الكهرباء على اساس طويل الأمد وليس لمجرد زيادة الانتاج بمقدار 1,5 برميل. وكانت هذه التقديرات مقاربة لتقديرات وزراء النفط السابقين الذين تعاقبوا على المسؤولية منذ الاحتلال الى اليوم إضافة الى المصادر العالمية المرموقة. فكيف تضخمت هذه الارقام؟ وعلينا أن نتذكر أن المسؤولين العراقيين عموماً يعطون تقديرات تساوي عادة ضعف الاحتياجات الفعلية لما ينوون القيام به من مشاريع، والسبب في ذلك غير خافٍ.</p>
<p>فهل يا ترى إن العراق عاجز حقاً عن توفير مبلغ 53 مليار دولار لتطوير قطاع النفط والطاقة عموماً بأيد وطنية تضاف لها خبرات أجنبية؟ الجواب قطعاً لا. و نورد بإيجاز الحقائق التالية:</p>
<ol>
<li>1-لقد كانت موجودات العراق النقدية غداة الاحتلال على النمو التالي:
<ul>
<li>18,5 مليار دولار فائض ميزانية برنامج النفط من اجل الغذاء التابع للأمم المتحدة</li>
<li>اكثر من 5 مليارات دولار العملات الصعبة التي كانت موجودة في البنك المركزي العراقي</li>
<li>اكثر من 4 مليارات دولار الأموال العراقية المجمدة في البلدان الاجنبية والتي تم تحريرها بموجب القرار 1482 في 23 آذار 2003، الصادر عن مجلس الأمن الدولي. فيكون المجموع اكثر من 26 مليار دولار إضافة الى الاموال الصادرة من اركان النظام السابق والتي اختلفت التقديرات بشأنها.</li>
</ul>
</li>
<li>2-أكدت التقارير الصادرة عن المفتش العام المختص – سيجر- لإعادة اعمارالعراق المقدمة الى الكونغرس الاميركي منذ عام 2005 لغاية بداية هذه السنة، أن الاموال العراقية المخصصة لاعادة الاعمار كانت تتراوح ما بين 31-45 مليار دولار ولم يلمس العراقيون اي اعمار طوال هذه السنوات العجاف وهذه أمور سوف نفصلها في التقرير اللاحق، لكن من الطريف أن نستشهد بمقالة صحيفة الاندبندنت التي قال مراسلها بالحرف الواحد ما هو آت :<br />
<blockquote><p>&#8220;طوال ست سنوات تحدثت الولايات المتحدة والحكومات العراقية المتعاقبة عن اعادة الاعمار لكنهما لم يفعلا الا القليل. لقد حاولت منذ زمن طويل اختباراً بسيطاً للمزاعم الدعائية حول اعادة الاعمار. فانا اصعد الى سطح الفندق الذي انزل فيه في منطقة الجادرية كي اتأكد ما إذا كانت هناك رافعات متطورة في بغداد. ولحد هذا اليوم لا توجد هناك رافعة واحدة إطلاقاً، ما عدا الرافعات القليلية المتصدئة والتي كان صدام يستعملها لبناء جامع عملاق، والى وقت قريب كانت هناك رافعات ورافعات حين كانت الولايات المتحدة تشيد سفارة عملاقة&#8221;.</p></blockquote>
</li>
<li>3-كشف تقرير صادر عن مكتب المحاسبة الحكومي (نماو) مقدم الى الكونغرس الأمريكي في شهر أيلول من عام 2008 أن موجودات صندوق التنمية العراق DFI  المودعة لدى البنوك الامريكية تقارب 29 مليار دولار و أن الحكومات العراقية قد حققت فوائض تقدر ما بين 70-90 دولار لغاية نهاية العام المذكور.<br />
ويقيناً ان هذه الأموال أو على الأقل جزء منها كافية لتسديد احتياجات الأستثمار لتطوير حقول النفط و غيرها من القطاعات الاقتصادية المفصلية دون الحاجة الى التفريط بالسيادة الوطنية سواء لصالح شركات النفط العالمية او صندوق النقد الدولي او البنك الدولي للانشاء و التعمير أو غيرها من الجهات.</li>
</ol>
<p><strong>ثانيا – ما هي حقيقة عقود جولة التراخيص الاولى؟</strong></p>
<p>قبل الخوض في تفاصيل هذا الموضوع ارى من المفيد أن اشير الى مواقف سابقة للسيد وزير النفط الذي عودنا بإطلاق التصريحات المناهضة لمبدأ إتفاقيات المشركة في الانتاج PSA’s  &#8221; من الناحية الكلامية و لكنه يمارس أبشع أنواع هذه الأتفاقيات كما حصل مع اتفاقية استغلال الغاز مع شركة شيل . و الموضوع الذي اود الأشارة اليه هو ان جريدة الصباح العراقية نشرت في 3/12/2007 خبراً عن تصريحات شاملة اولى بها سيادته الى مندوبها شارحاً سياسة وزارته. و قد نشرت في ذلك اليوم مقدمة من تلك التصريحات مفادها أن الوزارة قد تخلت عن مبدأ اتفاقيات المشاركة و انها شرعت بتنفيذ خطة تطوير قطاع النفط بأيد و خبرات عراقية بحته لزيادة الانتاج بواقع خمسائة الف برميل يومياٌ وصولاُ الى 4 م. ب. في غضون سنتين او ثلاث و من ثم الانطلاق لتطوير الصناعة النفطية بما يتناسب مع امكانات العراق و احتياطاته لبلوغ مستوى 6-8 م ب.</p>
<p>وها قد مضى اكثر من عام و نصف على تلك التصريحات و بدلاً من ان يزداد الانتاج فقد تعرض الى الانتكاس. و بدلاً من التخلي عن اتفاقيات المشاركة اعلنت الوزارة عن جولات التراخيص موضوع البحث. </p>
<p>وفي اليوم التالي, أي في 4/12/2007, نشرت جريدة الصباح النص &#8220;الكامل&#8221; للتصريحات و لكنه – أي النص – جاء خلواً من المقطع المشار اليه آنفاً و لم يصدر اي تفسير لذلك , و قد تحدث السيد الوزير عن منجزات الوزارة مشيراً الى ان الانتاج لذلك العام فاق كل الاعوام السابقة منذ 8 سنوات (أي قبل الاحتلال) و ان الانتاج في عام 2008 سيتخطى أي رقم بلغه خلال السبع و العشرين الماضية و هذا يعني أن انتاج عام 2007 كان يفترض ان يفوق فترة ما قبل الاحتلال (حيث بلغت الصادرات 3,1 م ب في وقت ازدياد الحاجة الولايات المتحدة للنفط العراقي) و ان انتاج عام 2008 كان يفترض ان يتخطى حاجز 3,5 م ب و هو مستوى الصادرات في الفترة التي اشار اليها الوزير و هذه امور لم تتحقق ابداً و هي حسب خطة جولة التراخيص سوف نحتاج فترة اكثر من ثلاث سنوات. فكيف يمكن لنا ان نصدق ما يُتلى علينا من تصريحات و بيانات هذه امور سنعاود مناقشتها بشئ من التفصيل. والان لابد من ابداء بعض الملاحظات السريعة حول طبيعة هذه التراخيص:</p>
<p>1-ان الحقول النفطية الستة المشمولة بهذه التراخيص و هي الرميلة و كركوك و غرب القرنة و الزبير و ميسان و باي حسن هي من الحقول فوق العملاقة التي تنتج من النفط منذ عشرات السنين و ان انتاجها يشكل اكثر من 90% من اجمالي الانتاج العراقي من النفط و تقدر احتياطتها بحوالي نصف احتياطات العراق و ان تطويرها لا يحتاج الى عناء كبير او استثمارات ضخمة, ناهيك عن الوزارة قد انفقت ما يقرب من 10 مليارات دولار منذ الاحتلال على تطويرها. فما الحاجة لاعطائها الى الاحتكارات الكبرى التي تتحرق للعودة الى العراق لاسباب معروفة سنوجزها بعد قليل؟</p>
<p>2-لقد نص الدستور العراقي ان الحقول المنتجة حالياً هي ملك لشركة النفط الوطنية العراقية و لا يجوز بأي حال من الاحوال السماح لدخول الشركات العالمية فيها. و هذه خطوط حمراء لا يجوز بتاتاً تجاوزها فكيف اباحت وزارة النفط لنفسها خرق الدستور و دعوة هذه الشركات كي تحل محل الوطنية العراقية (المنتظر تأسيسها) و الكيانات القائمة منذ عشرات السنين؟</p>
<p>3-أما عن طبيعة هذه التراخيص فسوف اوجز ابرز المآخذ عليها. و لنبدأ بتصريحات السيد الوزير الى Business Week.  فقد سأله مندوب المجلة:</p>
<p>&#8220;هل ستقومون بإجراء تغييرات في خططكم لتخفيف مخاوف الشركات العالمية؟&#8221;</p>
<p>قال الوزير: &#8220;في اسطنبول (في اجتماع مع الشركات) كانت هناك اسئلة كثيرة و تغييرات مقترحة للعقد النموذج, و قد وجدنا معظم المقترحات و التغييرات معقولة. و لا تزال هناك نقطة واحدة عالقة بشأن جولة التراخيص. إن هناك شركة عراقية , وهي نفط الجنوب , تقوم بتشغيل الحقول. فكيف سيتم دمج المشغل العراقي مع شركات النفط العالمية هو الذي مازال قيد النقاش, و نحن نتفهم كلياً بأن الشركات لا تشعر بإرتياح عند زج مثل هذه الاستثمارات الضخمة اذا كانت لا تملك السيطرة على المجموعة المشغلة لكي تتأكد بأنها تنتج وفقاً للجدول الزمني&#8221;.</p>
<p>هل تريدون صراحة اكثر من هذه؟! تعاطف تام مع الاحتكارات العالمية و الاقرار بمطالبتها بفرض سيطرتها!! و مع ذلك يدعون انه عقد خدمة بأجور!!</p>
<p>وهذا ليس كل شئ , اذ إستطرد سيادته قائلاً: &#8220;عندما يكون عندك ناس يشتغلون في الحقول لسنين كثيرة فأنت لا تتوقع ان يتركوا اعمالهم للآخرين. (فسوف نحاول) أن نجد طريقة لتثنيتهم –ترشيحهم- لدى الشركات الجديدة كي يتم تدريبهم مع دفع الاجور و الحوافز لهم لتحسين الاداء&#8221;.</p>
<p>هكذا تكون المواقف الانسانية و الا فلا . يُطرد عشرات الالاف من أبناء البلد (اصحاب الثروات الحقيقيين) من عمال و اداريين و مهندسين و فنيين و غيرها من الاختصاصات النادرة, يطردون من اعمالهم اكراماً لعيون الشركات الاجنبية!! و لا بأس من تقديم الرشاوى لهم بحجة التدريب و التأهيل.. ومن اجل ماذا؟ مليون و نصف مليون برميل من الانتاج الغير المؤكد..</p>
<p>4-و الان انقل موجزاً لما كتبه الخبير البريطاني في شؤون النفط العراقي السيد غريغ مثيت  عن هذه &#8220;الاتفاقيات العار&#8221;: موجز النفط العراقي على الرقع، في تموز 2008:</p>
<p>منذ كتابة الدستور العراقي في عام 2005 كانت السياسة النفطية العراقية تتلخص بوجوب بقاء الحقول المنتجة فعلاً بأيدٍ عراقية و أن الحقول الجديدة غير المتطورة فقط تمنح عقود تطويرها الى الشركات النفطية. و حتى مسودة قانون النفط – الذي كان موضوع جدل لأنه تخلّى عن اكثر من اللازم- كان يشترط &#8220;إدارة و تشغيل&#8221; الحقول المنتجة فعلاً من قبل شركة النفط الوطنية العراقية. .</p>
<p>&#8230;. و قد أكد وزير (النفط) العراقي بأن على الشركات أن &#8220;تعطي&#8221; ما لا يقل عن حصة 25% من كل مشروع الى شركة النفط الوطنية العراقية&#8230; و لكن التعبير هنا مقلوب ففي الحقيقة أن الشركات هي التي سوف تنتزع 75% من شركة النفط الوطنية العراقية و حتى بالنسبة للحقول الجديدة فأن نسبة 25% بالنسبة لأينوك مجحفة جداً. فليبيا مثلاً تشترط حصة للقطاع العام بنسبة حوالي 80% فيما يتعلق بعقود الأستكشاف الجديدة ( وذلك لحقول اصغر بكثير من الحقول العراقية) , اما نيجريا التي تعتبر من بين دول الاوبك الاكثر صداقة مع شركات النفط الغربية فهي تشترط حصة 55% لشركة البترول النيجرية الوطنية. و حتى في الخمسينات حينما كان العهد الاستعماري يشارف على نهايته فأن نسبة الـ 51% كانت هي السياسة الغالبة للدول النفطية المنتجة الكبرى.&#8221; وهكذا عاد العراق الى ما هو أسوأ من عهود السيطرة الأستعمارية.</p>
<p>&#8220;والسؤال الكبير هو لماذا تريد وزارة النفط استقدام الشركات العالمية لهذه الحقول؟ فالوزارة لا ينقصها النقد لابل في الحقيقة انها كانت على الدوام غير قادرة على انفاق المبالغ المخصص لها و يقيناً انها تتربع الآن على مليارات من الدولارات التي يمكن استثمارها في الحقول. اما التكنولوجيا فيمكن شراؤها بحيث يبقى العراقيون محتفظين بادارة الحقول.</p>
<p>لقد كشفت صحيفة النيويورك تايمز في الاسبوع الماضي (تموز 2008) بان المستشارين الاميركان ساعدوا في صياغة العقود الجديدة وقد علقت وزارة الخارجية فوراً بأن مشورتها كانت فنية صرف&#8221;. اما &#8220;الناطق بلسان الوزارة الخارجية توم كيسي فقد قال أن دور الولايات المتحدة شبيه بدور محام يساعد زبوناً على وضع وصية ميراثه. يا لها من مقارنة! فالولايات المتحدة الامريكية تنظر الى اقتصاد العراق على انه في نزعات الموت وأنها تساعد الحكومة العراقية كي تخلِّف ميراثها الى بي بي وشيل واكسون&#8221;.</p>
<p>وفي مقال آخر في 29/6/2008 جاء ما يلي:</p>
<p>&#8221; كبداية إن الصفقة هي مع الشركات غير المناسبة. وإن الشركات التي عادة ما تنفذ &#8220;عقود الخدمة الفنية&#8221; هي شركات متخصصة بتقديم الخدمات مثل شلوبيرجير وسايم وبيكر هيوز. فهذه غالباً ما يتم استئجارها لتقديم الخبرات الجيولوجية او الانشائية او في الحفر او نصب معدات تكنولوجية وحتى الشركات النفطية الكبرى قد جيَّرت معظم وظائفها الفنية الى هؤلاء المقاولين المتخصصين. ففي معظم منشآت BP، على سبيل المثال، فإن فقط 10% من العمال هم عموماً منتسبون الى الشركة نفسها والباقي ينتسبون الى مصادر خارجية.</p>
<p>ولكن عقود الخدمة (التي تنوي وزارة النفط العراقية توقيعها) هي ليست مع هؤلاء الاختصاصيين الفنيين ولكن مع اربع شركات كانت تمتلك شركة نفط العراق IPC  وهي BP  وشيل واكاسون موبيل وتوتال إضافة الى ستيفرون و BHP  وثلاث شركات صغيرة  اخرى. &#8221;</p>
<p>و البدعة هي أن هذه الشركات ستتخذ هذه العقود منطلقاً للاستحواذ على جميع الحقول العراقية&#8230; بقيت نقطة واحدة وهي قول الوزير الشهرستاني ان هذه العقود ستوفر للعراق خلال العشرين سنة القادمة ترليون وسبعمائة مليار دولار، وهذا رقم مبالغ به و يعادل خمسة اضعاف ما يمكن للعراق الحصول عليه حتى في احسن الاحوال، وعلى افتراض بقاء سعر النفط خلال هذه الفترة كلها فوق حاجز الـ 100 دولار، هذه افتراضات يستحيل تطبيقها على ارض الواقع.
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.al-ghad.org/2009/06/28/the-growing-pains-of-iraq-oil/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Statement by The President of the Oil Unions Federation in Iraq</title>
		<link>http://www.al-ghad.org/2009/02/06/statement-by-the-president-of-the-oil-unions-federation-in-iraq/</link>
		<comments>http://www.al-ghad.org/2009/02/06/statement-by-the-president-of-the-oil-unions-federation-in-iraq/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Feb 2009 09:43:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>The Editor</dc:creator>
		
		<category>Oil</category>

		<category>Breaking News</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.al-ghad.org/2009/02/06/statement-by-the-president-of-the-oil-unions-federation-in-iraq/</guid>
		<description><![CDATA[
Mr Hasan Jum&#8217;a Awwad, president of Oil Unions Federation in Iraq has written a letter (in Arabic) to the Iraqi Prime Minister, and to several leaders of Oil Unions in the world. The letter demanded immediate removal of the Iraqi Government&#8217;s ban on Iraqi oil workers&#8217; rights to form their trade unions, which was originally [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div  style="float:right"><a href="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2009/02/juma1.jpg" title="Oil Union Statement Page 1"><img style="float:none" id="image136" src="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2009/02/juma1.thumbnail.jpg" alt="Oil Union Statement Page 1" /></a><br/><a href="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2009/02/juma2.jpg" title="Oil Union Statement Page 2"><img style="float:none" id="image137" src="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2009/02/juma2.thumbnail.jpg" alt="Oil Union Statement Page 2" /></a></div>
<p>Mr Hasan Jum&#8217;a Awwad, president of Oil Unions Federation in Iraq has written a letter (in Arabic) to the Iraqi Prime Minister, and to several leaders of Oil Unions in the world. The letter demanded immediate removal of the Iraqi Government&#8217;s ban on Iraqi oil workers&#8217; rights to form their trade unions, which was originally passed by the former Iraqi regime, by its decisions no. 150 and 151 in 1987. The continuation of these oppressive decisions is a flagrant breach of the present Iraqi Constitution, and of the human rights enjoyed by great majority of oil workers in the world. The Iraqi oil workers had a glorious tradition of democratic struggle to defend their rights, and will continue their militant action to regain their rightful democratic gains.</p>
<p>Al-Ghad
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.al-ghad.org/2009/02/06/statement-by-the-president-of-the-oil-unions-federation-in-iraq/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Notes on the Draft Agreement Between Shell and the Iraqi Oil Ministry</title>
		<link>http://www.al-ghad.org/2008/12/23/notes-on-the-draft-agreement-between-shell-and-the-iraqi-oil-ministry/</link>
		<comments>http://www.al-ghad.org/2008/12/23/notes-on-the-draft-agreement-between-shell-and-the-iraqi-oil-ministry/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2008 15:15:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>The Editor</dc:creator>
		
		<category>Oil</category>

		<category>Analysis</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.al-ghad.org/2008/12/23/notes-on-the-draft-agreement-between-shell-and-the-iraqi-oil-ministry/</guid>
		<description><![CDATA[Al-Amir - Shell Agreement Study (Arabic)
Al-Ghad is publishing an important study (in Arabic) on the Draft Agreement signed by between Shell and the Iraqi Oil Ministry.
This study is by the prominent oil and gas expert Mr Fouad al-Amir. This study comes during complex conditions in Iraq and, an unprecedented, world economic crisis. In Iraq itself [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a title="Al-Amir - Shell Agreement Study" href="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2008/12/shell-book-study-arabic.pdf"><img id="image32" style="float:none; border:0px; vertical-align:middle" src="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2007/03/picture-2.png" />Al-Amir - Shell Agreement Study (Arabic)</a></p>
<p>Al-Ghad is publishing an important study (in Arabic) on the <a href="http://www.al-ghad.org/2008/11/22/shell-iraq-oil-agreement/">Draft Agreement</a> signed by between Shell and the Iraqi Oil Ministry.</p>
<p>This study is by the prominent oil and gas expert Mr Fouad al-Amir. This study comes during complex conditions in Iraq and, an unprecedented, world economic crisis. In Iraq itself the political situation has been radically  transformed by the now most famous pair of shoes in the world that turned President Bush secret visit to Baghdad into an international farce, and ignited high tide of resentment and determination to throw out the invaders. This was already reflected by the rejection of the Iraqi docile Parliament of a new draft Law regulating the presence of foreign troops in the country, especially the British forces in Iraq.</p>
<p>In this new phase of US occupation of the country the Draft Gas Law already signed by Hussain Shahristani, the Iraq Oil Minister, comes as new aggression to loot the huge gas reserves in Iraq. This timely study Fouad al-Amir throws new light on the latest attempt to loot the country.</p>
<p>Al-Ghad
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.al-ghad.org/2008/12/23/notes-on-the-draft-agreement-between-shell-and-the-iraqi-oil-ministry/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>EXCLUSIVE - Iraqi Oil Ministry and Shell Oil Secret Agreement Leaked</title>
		<link>http://www.al-ghad.org/2008/11/22/shell-iraq-oil-agreement/</link>
		<comments>http://www.al-ghad.org/2008/11/22/shell-iraq-oil-agreement/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Nov 2008 19:33:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>The Editor</dc:creator>
		
		<category>Oil</category>

		<category>Breaking News</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.al-ghad.org/2008/11/22/shell-oil-agreement-leaked/</guid>
		<description><![CDATA[Shell - Ministry of Oil Secret Agreement (English)
Shahristani Agreement on Gas Investment
Al-Ghad is publishing the confidential text (in English), of an agreement signed by the Iraqi Ministry of Oil and Shell and a further document by Oil Minister, Hussain Shahristani, proposing surrendering South Iraq Gas to Shell. The Agreement is more important and far reaching [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a title="Shell - Ministry of Oil Secret Agreement" href="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2008/11/shell-hoa-english.pdf"><img id="image32" style="float:none; border:0px; vertical-align:middle" src="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2007/03/picture-2.png" />Shell - Ministry of Oil Secret Agreement (English)</a></p>
<p><a title="Shahristani Agreement on Gas Investment" href="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2008/12/agreement-on-gas-investment-hussein-shahristani.pdf"><img id="image32" style="float:none; border:0px; vertical-align:middle" src="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2007/03/picture-2.png" />Shahristani Agreement on Gas Investment</a></p>
<p>Al-Ghad is publishing the confidential text (in English), of an agreement signed by the Iraqi Ministry of Oil and Shell and a further document by Oil Minister, Hussain Shahristani, proposing surrendering South Iraq Gas to Shell. The Agreement is more important and far reaching than was expected. The scope of the agreement covers the whole of gas sources in South Iraq. It gives the impression that it would be a model for further control and exploitation of the whole oil and gas of the country.</p>
<p>This confidential gas agreement comes at a time of vicious American efforts to force through the Status of Forces (SOFA) military agreement on the Iraqi Parliament. It shows the extents to which the US and its lackeys in the Iraqi government will go to deprive occupied Iraq not only of its sovereignty but its extensive natural resources as well.</p>
<p>It is our hope to publish other documents and opinions in the near future.</p>
<p>Al-Ghad
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.al-ghad.org/2008/11/22/shell-iraq-oil-agreement/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>New Book on US-Iraq Treaty</title>
		<link>http://www.al-ghad.org/2008/11/08/new-book-on-us-iraq-treaty/</link>
		<comments>http://www.al-ghad.org/2008/11/08/new-book-on-us-iraq-treaty/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 08 Nov 2008 01:13:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>The Editor</dc:creator>
		
		<category>Politics</category>

		<category>Analysis</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.al-ghad.org/2008/11/08/new-book-on-us-iraq-treaty/</guid>
		<description><![CDATA[

Al-Amir US-Iraq Security Agreement Book (Arabic)
Al-Ghad is pleased to publish the full book (in Arabic) by our prominent contributor, Fouad Qasim Al-Amir, on the US-Iraq draft treaty. The book will be published in Iraq in next few days.
Al-Ghad has published most chapters of this important study. The release of the whole book comes in the [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="float:none; border:0px;" id="image128" src="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2008/11/picture-1.png" alt="Book Cover" />
<p><a title="Al-Amir US-Iraq Security Agreement Book (Arabic)" href="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2008/11/treaty.pdf"><br />
<img id="image32" style="float:none; border:0px; vertical-align:middle" src="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2007/03/picture-2.png" />Al-Amir US-Iraq Security Agreement Book (Arabic)</a></p>
<p>Al-Ghad is pleased to publish the full book (in Arabic) by our prominent contributor, Fouad Qasim Al-Amir, on the US-Iraq draft treaty. The book will be published in Iraq in next few days.</p>
<p>Al-Ghad has published most chapters of this important study. The release of the whole book comes in the wake of the sweeping defeat of the Bush presidency, and the resounding victory of the President-elect Barack Obama. The full text of the book, at this conjucture, will no doubt illuminate the intense battle taking place in Iraq to defeat the treaty.</p>
<p>Al-Ghad
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.al-ghad.org/2008/11/08/new-book-on-us-iraq-treaty/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Call for Unity Againt the Iraq Status of Forces Agreement</title>
		<link>http://www.al-ghad.org/2008/10/31/call-for-unity-againt-the-iraq-status-of-forces-agreement/</link>
		<comments>http://www.al-ghad.org/2008/10/31/call-for-unity-againt-the-iraq-status-of-forces-agreement/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 31 Oct 2008 20:24:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>The Editor</dc:creator>
		
		<category>Breaking News</category>

		<category>Politics</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.al-ghad.org/2008/10/31/call-for-unity-againt-the-iraq-status-of-forces-agreement/</guid>
		<description><![CDATA[STATEMENT BY THE PRESIDENT OF THE STANDING COMMITTEE FOR UNIFICATION OF THE TRADE UNIONS MOVEMENT IN THE SOUTH
We Call on All workers to Unite Their Struggle Against the Passing of the
Shameful Security Agreement
Mr Jum&#8217;a Awwad, the president of the Standing Committee for the Unification of the Trade Union Movements in South Iraq, issued a statement [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>STATEMENT BY THE PRESIDENT OF THE STANDING COMMITTEE FOR UNIFICATION OF THE TRADE UNIONS MOVEMENT IN THE SOUTH</p>
<p>We Call on All workers to Unite Their Struggle Against the Passing of the<br />
Shameful Security Agreement</p>
<p>Mr Jum&#8217;a Awwad, the president of the Standing Committee for the Unification of the Trade Union Movements in South Iraq, issued a statement (in Arabic below) calling for united action to reject the Security Agreement which the US is trying to impose on Iraq, as Had our people done in destroying the Portsmouth Treaty and the Baghdad Pact. He said that the Iraq working class has played a vanguard leading the popular and political mass movements in our country.</p>
<p>The statement is one of the current mass movements in Iraq to defeat the US draft treaty on the country with aim of perpetuating American military occupation of Iraq.</p>
<p>Al-Ghad </p>
<div dir="rtl">
<div style="text-align:center">بيان</div>
<h2>ليتوحد العمال في نضالهم من اجل عدم تمرير اتفاقية الذل والعبودية</h2>
<p>ن التاريخ السياسي الحديث اثبت بما لا يقبل الشك بان الطبقة العاملة العراقية لعبت دورا ريادياليس في قيادة النضالات المطلبية والشعبية فحسب بل وفي الحياة السياسية العراقية.</p>
<p>لقد قادت الإضرابات والتظاهرات بوجه الاحتلال البريطاني آنذاك وأسقطت المعاهدات والاتفاقيات المشبوهة والحكومات.</p>
<p>واليوم وبرغم كل ما تتعرض له هذه الطبقة المناضلة من تصفيات واضطهاد ومحاولات لتحجيم العمل النقابي من خلال الإبقاء على قرارات وقوانين النظام الدكتاتوري المقبور الموجهة ضد العمل النقابي فأنها وقفت مع قياداتها بشجاعة بوجه الاحتلال ومشاريعه التي تريد فرضها على شعب العراق ومنها الاتفاقية الأمنية التي يراد من خلالها فرض الوجود العسكري والتدخل السياسي وبسط السيطرة على الاقتصاد العراقي المتمثل بمقدرات وثروات شعبنا وبرغم هذا نجد هناك من يحاول تمرير هذه الاتفاقية بذريعة تخليص العراق من العقوبات الدولية التي فرضت عام 1990 والوقوف بوجه أطماع وتدخلات دول الجوار مرة أخرى.</p>
<p>أننا نرى أن هذه الاتفاقية يراد من خلالها إضفاء الشرعية على وجود القوات الأمريكية المحتلة في بلدنا وهي ستعرض ليس امن بلدنا بل وامن المنطقة كلها الى تهديد كبير وجعل العراق ساحة حرب دائمة للجماعات الإرهابية أما على الصعيد الاقتصادي فأنها سترهن ثروات البلد بمصالح حفنه من أصحاب شركات المافيا الأمريكية والبريطانية وسماسرتهم في المنطقة .<br />
لذا فنحن في الحركة العمالية النقابية نناضل من اجل إسقاط هذه الاتفاقية كما سقطت قبلها معاهدة بورت سموث وحلف بغداد تحت أقدام جماهير العراق وان التاريخ سوف لن يرحم من يتلاعب بمقدرات الشعب العراقي .<br />
<br/><br />
عاشت الطبقة العاملة العراقية<br />
يسقط الاحتلال<br />
عاش شعب العراق<br />
حسن جمعة عواد<br />
رئيس مكتب توحيد الحركة النقابية<br />
في الجنوب</p>
<p>29/10/2008</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.al-ghad.org/2008/10/31/call-for-unity-againt-the-iraq-status-of-forces-agreement/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>A New Chapter of the Proposed US-Iraq Security Agreement</title>
		<link>http://www.al-ghad.org/2008/10/23/a-new-chapter-of-the-proposed-us-iraq-security-agreement/</link>
		<comments>http://www.al-ghad.org/2008/10/23/a-new-chapter-of-the-proposed-us-iraq-security-agreement/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Oct 2008 11:48:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>The Editor</dc:creator>
		
		<category>Politics</category>

		<category>Analysis</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.al-ghad.org/2008/10/23/a-new-chapter-of-the-proposed-us-iraq-security-agreement/</guid>
		<description><![CDATA[In July, 2008 Al-Ghad published an important study of 73 pages, on the proposed security agreement between US and the Iraqi Government, by Mr Fouad Qasim Al-Amir, the well-known commentator and oil expert. Al-Ghad is glad to publish a new chapter (in Arabic)  to that study covering the important vassalage relationship the US strives [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In July, 2008 Al-Ghad published an important study of 73 pages, on the proposed security agreement between US and the Iraqi Government, by Mr Fouad Qasim Al-Amir, the well-known commentator and oil expert. Al-Ghad is glad to publish a new chapter (in Arabic)  to that study covering the important vassalage relationship the US strives to impose on Iraq, under the  title (SOFA), short for &#8220;Status of Force Agreement&#8221;, which was used by the US officials to cover up the real meaning and history of that concept.</p>
<p>The writer goes in details to present the  background to this kind of relationship, and how it is being used by the US to mislead Iraqi and world opinion on its real aim to perpetuate the colonial status of occupied Iraq. This document is most relevant  to what is happening today in Iraq.</p>
<p> Al-Ghad</p>
<p><a id="p89" title="Al-Amir US-Iraq Security Agreement (Arabic)" href="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2008/10/fouad-sofa-agreement.pdf"><br />
<img id="image32" style="float:none; border:0px; vertical-align:middle" src="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2007/03/picture-2.png" alt="picture-2.png" />Al-Amir US-Iraq Security Agreement (Arabic)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.al-ghad.org/2008/10/23/a-new-chapter-of-the-proposed-us-iraq-security-agreement/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>AN IMPORTANT STUDY OF THE THE PROPOSED US-IRAQ SECURITY AGREEMENT.</title>
		<link>http://www.al-ghad.org/2008/07/01/an-important-study-of-the-the-proposed-us-iraq-security-agreement/</link>
		<comments>http://www.al-ghad.org/2008/07/01/an-important-study-of-the-the-proposed-us-iraq-security-agreement/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Jul 2008 16:02:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>The Editor</dc:creator>
		
		<category>General</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.al-ghad.org/2008/07/01/an-important-study-of-the-the-proposed-us-iraq-security-agreement/</guid>
		<description><![CDATA[By Fouad Qasim Al-Amir

Al-Amir US-Iraq Agreement Study (Arabic)
This is an important study of 73 pages, of the proposed security agreement between US and the Iraqi Government, by the prominent Iraqi commentator and oil expert, By Fouad Qasim Al-Amir. The author has published several important studies on the subject of occupied Iraq, mainly on the oil [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>By Fouad Qasim Al-Amir</p>
<p><a id="p89" title="Al-Amir US-Iraq Agreement Study (Arabic)" href="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2008/07/al-amir-us-iraq-agreement-study.doc"><br />
<img id="image32" style="float:none; border:0px; vertical-align:middle" src="http://www.al-ghad.org/wordpress/wp-content/uploads/2007/03/picture-2.png" alt="picture-2.png" />Al-Amir US-Iraq Agreement Study (Arabic)</a></p>
<p>This is an important study of 73 pages, of the proposed security agreement between US and the Iraqi Government, by the prominent Iraqi commentator and oil expert, By Fouad Qasim Al-Amir. The author has published several important studies on the subject of occupied Iraq, mainly on the oil question in Iraq and of the subject of world energy.</p>
<p>Mr Al-Amir starts his study by alluding to the fact that despite the importance of the US-Iraqi agreement there is almost  complete absence of official details of the proposed agreement, with the result that the author had to base his analysis and conclusions, on what has been leaked by the press and the incomplete and misleading pronouncements of US and Iraqi officials. However, the author&#8217;s unique knowledge of the country, of the oil problem and his contacts with those interested in the Iraqi affairs, compensates some of the gabs in the closely guarded subject.</p>
<p>He discussed, in several chapters, the relevance of Section 7, of the UN charter to Iraq, both during Iraq&#8217;s occupation of Kuwait, and that of the US, of Iraq. One of the main themes in this regards is US posture to claim that it is making a favour to Iraq by felicitating its release from the restrictions of Section 7, by Iraq signing the proposed Security Agreement. He showed that those restrictions of UN Resolution 1483, on 22 May, 2003, had been placed to define, and restrict, the US unlawful occupation of Iraq which is a victim of unlawful occupation. The author points out in many places in the study, that it is the US who is the restricted party by Section7, not Iraq.</p>
<p>Then the study points out the US attempt to mislead Iraqi and international public opinion in mixing-up the case of Saddam&#8217;s occupation of Kuwait in 1990, with that of US of Iraq. Here US logic turns the victim into an aggressor, and vice versa.</p>
<p>Towards the end of the study the author refers to the probability of US attacking Iran in the hope of escaping its failure in Iraq and the region. Mr Al-Amir warns of the serious consequences of such action and its probable results. After this the author discusses the role of the Kurdish parties, their shaky position, and the attitude of its leaders towards the situation in Iraq and the proposed US-Iraq agreement.</p>
<p>This Study should be read by all those interested in fate of Iraq, the region and the world.</p>
<p>Al-Ghad
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.al-ghad.org/2008/07/01/an-important-study-of-the-the-proposed-us-iraq-security-agreement/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>الاتفاقية الأمنية الأمريكية الطولية المدى خطر على سيادة العراق:اتحاد القوى الوطنية كفيل بإحباطها</title>
		<link>http://www.al-ghad.org/2008/06/12/us-iraq-treaty/</link>
		<comments>http://www.al-ghad.org/2008/06/12/us-iraq-treaty/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Jun 2008 14:24:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>The Editor</dc:creator>
		
		<category>Politics</category>

		<category>Analysis</category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.al-ghad.org/2008/06/12/us-iraq-treaty/</guid>
		<description><![CDATA[بيان الحزب الشيوعي العراقي – القيادة المركزية   


كشفت الصحافة العالمية عن مداولات مشبوهة لفرض اتفاقية سرية تهيأ سلطة المالكي لتوقيعها في آخر شهر تموز القادم. إن هدف هذه الاتفاقية إدامة الاحتلال العسكري الأمريكي للعراق إلى أمد غير محدود، بتجاهل رغبات الشعب العراقي، وبمحاولة استباق نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في شهر تشرين الثاني من [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:left; text-decoration:underline">بيان الحزب الشيوعي العراقي – القيادة المركزية   </p>
<p>
<div dir="rtl"><strong></strong></p>
<p>كشفت الصحافة العالمية عن مداولات مشبوهة لفرض اتفاقية سرية تهيأ سلطة المالكي لتوقيعها في آخر شهر تموز القادم. إن هدف هذه الاتفاقية إدامة الاحتلال العسكري الأمريكي للعراق إلى أمد غير محدود، بتجاهل رغبات الشعب العراقي، وبمحاولة استباق نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في شهر تشرين الثاني من هذه السنة. </p>
<p>إن مسودة الاتفاقية التي كشفتها صحيفة الاندبندنت في 5 حزيران، تنطوي على آثار خطيرة تطال سيادة العراق ومستقبله. فهي تمنح القوات الأمريكية 50 قاعدة عسكرية والسيطرة على الأجواء العراقية، والحصانة القانونية لجميع القوات الأمريكية إضافة إلى المتعاقدين المرتزقة، وصلاحية اعتقال المواطنين العراقيين دون الرجوع إلى السلطات العراقية، فهي تصيّر المواطنين العراقيين أجانب في وطنهم العراق، وعبيداً في أرضهم.</p>
<p>يا جماهير شعبنا الأبية</p>
<p>إن توقيع الاتفاقية الأمريكية يعرّض بلادنا إلى أخطار جسيمة لا يصح السكوت عنها من قبل القوى الوطنية المنظّمة، كما لا يجوز ترك الحبل على الغارب على أمل أن تأخذ الأمور مجراها.<br />
إن الواجب الوطني يدعو إلى مضاعفة الجهود لإحباط تلك الاتفاقية ومحاسبة مروجيها والمموهين عن أخطارها على مستقبل العراق وحقوق الشعب العراقي. </p>
<p>إننا نحيّ دعوة التيار الصدري لإدانة الاتفاقية المذكورة، ونشيد باستمرار المسيرات الجماهيرية واتساعها حتى إسقاط الاتفاقية الاستعمارية، كما ندعو القوى الوطنية جميعاً إلى توحيد قواها في جبهة اتحاد وطني لتحرير العراق وإنهاء الاحتلال، وإلى المشاركة الواسعة في المسيرات الشعبية ضد الاتفاقية الاستعمارية، وضد الداعين لفرضها على العراق.</p>
<p><strong>الحزب الشيوعي العراقي – القيادة المركزية</strong>                       10 حزيران  2008 </div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.al-ghad.org/2008/06/12/us-iraq-treaty/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
